Puentes Culturales: un encuentro entre Buenos Aires y Montenegro en el Colegio San José
Una delegación del Parlamento de Montenegro visitó el Colegio San José de Buenos Aires en el marco del proyecto internacional de intercambio cultural “Puentes Culturales: entre Buenos Aires y Cetinje”
El pasado 18 de agosto, y aprovechando la visita a la República Argentina de una delegación de diputados del Parlamento de Montenegro, se produjo un significativo encuentro en el histórico Colegio San José de Buenos Aires, institución que participa del proyecto internacional de intercambio cultural “Puentes Culturales: entre Buenos Aires y Cetinje”, creado y promovido por la Colectividad Montenegrina de Buenos Aires.
Las autoridades del Colegio San José invitaron especialmente a la delegación montenegrina a compartir un desayuno de trabajo, con el propósito de expresarles personalmente su satisfacción por la invitación a participar de esta iniciativa, destinada a acercar a estudiantes de Argentina y Montenegro mediante el conocimiento y el intercambio de experiencias vinculadas con la cultura, la historia, las tradiciones y la vida cotidiana de ambos países.
El encuentro se desarrolló en un clima especialmente ameno y cordial, que permitió intercambiar ideas acerca de los alcances del proyecto y de las posibilidades que ofrece para construir nuevos vínculos entre las comunidades educativas de Buenos Aires y Cetinje.
Un encuentro con representantes de Montenegro
Por parte de Montenegro participaron el diputado Gordan Stojović, exembajador de Montenegro en la República Argentina; el diputado Adrián Vuksanović, representante de la minoría croata; el Encargado de Negocios de la Embajada de Montenegro, Sr. Miroslav Radojičić; y la Sra. Isidora Popović, secretaria e intérprete de la delegación.
En representación del Colegio San José estuvieron presentes el Lic. Hernán De Simone, Representante Legal; el Lic. Diego Pozzi, Coordinador Institucional Técnico Pedagógico; la Prof. Mónica Huerta, Rectora del Nivel Medio; y la Lic. Prof. Alexia Martinovich, Coordinadora Institucional de Idioma Inglés y responsable de la coordinación del proyecto desde el Colegio San José.
También participó del encuentro el Prof. Juan Vladimir Martinovich, presidente de la Colectividad Montenegrina de Buenos Aires y creador del proyecto “Puentes Culturales: entre Buenos Aires y Cetinje”.
Durante el desayuno se destacó la importancia de que una institución educativa argentina de la trayectoria del Colegio San José pueda establecer un vínculo directo con una institución educativa de Cetinje, generando un espacio de encuentro entre jóvenes de ambos países.
Un colegio con una historia profundamente vinculada con la Argentina
Luego del encuentro, la delegación de Montenegro fue invitada a realizar un recorrido por las instalaciones del Colegio San José, una institución cuya historia se remonta a 1858, cuando fue fundada por la Congregación de los Padres del Sagrado Corazón de Jesús de Betharram, una orden de origen vasco-francés dedicada a la educación.
Los religiosos llegaron a la Argentina, entre otros objetivos, para brindar asistencia espiritual a la comunidad vasca establecida en Buenos Aires. En ese contexto nació el Colegio San José, considerado el primer colegio privado de la Argentina, cuya trayectoria educativa tuvo posteriormente una significativa influencia en la historia de la educación nacional.
Durante el recorrido, los visitantes pudieron conocer algunos de los espacios más emblemáticos de la institución y acercarse a una parte fundamental de la historia cultural y educativa de Buenos Aires.
Uno de los primeros lugares visitados fue la Biblioteca del Colegio, donde la delegación pudo observar valiosos ejemplares bibliográficos, entre ellos libros editados durante el siglo XVIII, que forman parte del patrimonio histórico de la institución.
Posteriormente recorrieron el Museo de Historia y el reconocido Museo de Ciencias, uno de los espacios que refleja la importancia que la institución otorgó históricamente a la enseñanza científica.
La visita continuó por el tradicional Salón de Actos, construido a comienzos del siglo XX y conocido afectuosamente como “el Coloncito”, debido a su semejanza arquitectónica con el célebre Teatro Colón de Buenos Aires.
La delegación también tuvo la oportunidad de conocer las reliquias relacionadas con el General José de San Martín que conserva la institución, así como recorrer el histórico Patio de Honor, uno de los espacios más representativos de la vida institucional del Colegio San José.
Tender puentes a través de la educación
Más allá del carácter institucional de la visita, el encuentro tuvo un significado especial para quienes participan del proyecto “Puentes Culturales: entre Buenos Aires y Cetinje”.
La iniciativa parte de una convicción fundamental: el conocimiento de otras culturas comienza cuando las personas tienen la posibilidad de encontrarse, conversar y compartir sus propias historias.
Por eso, el proyecto busca que los estudiantes de Argentina y Montenegro puedan establecer vínculos que les permitan conocer no solamente aspectos históricos y culturales de ambos países, sino también sus familias, sus tradiciones, sus ciudades, sus costumbres, sus experiencias y sus sueños.
En este sentido, el proyecto propone construir un puente que atraviese el océano y una dos ciudades con una historia particular: Buenos Aires y Cetinje. Dos lugares geográficamente distantes, pero que pueden encontrarse a través de sus comunidades, de sus instituciones educativas y, especialmente, de sus jóvenes.
La presencia de representantes del Parlamento de Montenegro, de la Embajada de Montenegro en Argentina, de la Colectividad Montenegrina de Buenos Aires y de las autoridades del Colegio San José permitió reafirmar la importancia de este tipo de iniciativas y fortalecer los vínculos históricos y culturales que unen a ambos países.
Al finalizar la jornada, tanto los representantes montenegrinos como las autoridades del Colegio San José expresaron su satisfacción por la oportunidad de compartir este encuentro y coincidieron en valorar la posibilidad de que la educación se convierta en una herramienta para acercar a las nuevas generaciones, fortalecer el conocimiento mutuo y construir vínculos duraderos entre Argentina y Montenegro.
Porque, en definitiva, “Puentes Culturales: entre Buenos Aires y Cetinje” no busca solamente unir dos instituciones educativas: busca unir personas, historias, familias y culturas.
Y cada encuentro, como el vivido el 18 de agosto en el Colegio San José, constituye un nuevo paso para hacer realidad ese puente.
Delegacija Skupštine Crne Gore posjetila Koledž San Hoze u Buenos Ajresu u okviru međunarodnog projekta kulturne
Dana 18. avgusta, tokom posjete Republici Argentini delegacije poslanika Skupštine Crne Gore, održan je značajan susret u istorijskom Koledžu San Hoze u Buenos Ajresu, obrazovnoj ustanovi koja učestvuje u međunarodnom projektu kulturne razmjene „Kulturni mostovi: između Buenos Ajresa i Cetinja“, koji je osmislila i pokrenula Crnogorska zajednica u Buenos Ajresu.
Uprava Koledža San Hoze posebno je pozvala crnogorsku delegaciju na radni doručak, sa ciljem da joj lično izrazi zadovoljstvo zbog poziva da učestvuje u ovoj inicijativi, čiji je cilj povezivanje učenika iz Argentine i Crne Gore kroz upoznavanje i razmjenu iskustava vezanih za kulturu, istoriju, tradiciju i svakodnevni život dvije zemlje.
Susret je protekao u veoma prijatnoj i srdačnoj atmosferi, pružajući priliku za razmjenu ideja o značaju i dometima projekta, kao i o mogućnostima koje on pruža za uspostavljanje novih veza između obrazovnih zajednica Buenos Ajresa i Cetinja.
Susret sa predstavnicima Crne Gore
Crnu Goru su predstavljali poslanik Gordan Stojović, bivši ambasador Crne Gore u Republici Argentini; poslanik Adrijan Vuksanović, predstavnik hrvatske manjine; otpravnik poslova Ambasade Crne Gore, gospodin Miroslav Radojičić; i gospođa Isidora Popović, sekretarka i prevoditeljka delegacije.
U ime Koledža San Hoze prisustvovali su licencirani profesor Hernán De Simone, pravni zastupnik; licencirani profesor Diego Pozzi, institucionalni tehničko-pedagoški koordinator; profesorka Mónica Huerta, direktorka srednjoškolskog nivoa; i licencirana profesorka Alexia Martinovich, institucionalna koordinatorka za engleski jezik i osoba zadužena za koordinaciju projekta u okviru Koledža San Hoze.
Susretu je prisustvovao i profesor Juan Vladimir Martinovich, predsjednik Crnogorske zajednice u Buenos Ajresu i autor projekta „Kulturni mostovi: između Buenos Ajresa i Cetinja“.
Tokom radnog doručka posebno je istaknut značaj mogućnosti da obrazovna ustanova sa tradicijom i istorijom kakvu ima Koledž San Hoze uspostavi neposrednu vezu sa jednom obrazovnom ustanovom na Cetinju, stvarajući prostor za susret i povezivanje mladih iz dvije zemlje.
Škola čija je istorija duboko povezana sa Argentinom
Nakon susreta, crnogorska delegacija je pozvana da obiđe prostorije i objekte Koledža San Hoze, obrazovne ustanove čija istorija seže do 1858. godine, kada su je osnovali Oci Presvetog Srca Isusovog iz Beartama (Betharram), red francusko-baskijskog porijekla posvećen obrazovanju.
Redovnici su došli u Argentinu, između ostalog, sa ciljem da pruže duhovnu podršku baskijskoj zajednici koja je živjela u Buenos Ajresu. U tom istorijskom kontekstu osnovan je Koledž San Hoze, koji se smatra prvom privatnom školom u Argentini, a njegova obrazovna tradicija kasnije je imala značajan uticaj na razvoj nacionalnog obrazovanja.
Tokom obilaska, gosti su imali priliku da upoznaju neke od najznačajnijih prostora ove ustanove i da se približe važnom dijelu kulturne i obrazovne istorije Buenos Ajresa.
Jedna od prvih prostorija koju su posjetili bila je biblioteka Koledža, gdje su mogli da vide vrijedne bibliografske primjerke, među kojima i knjige objavljene tokom XVIII vijeka, koje predstavljaju dio istorijskog nasljeđa ustanove.
Nakon toga obišli su Istorijski muzej i čuveni Muzej prirodnih nauka, jedan od prostora koji svjedoči o značaju koji je ustanova kroz svoju istoriju pridavala naučnom obrazovanju.
Obilazak je nastavljen posjetom tradicionalnoj Sali za svečanosti, izgrađenoj početkom XX vijeka i od milja poznatoj kao „Mali Kolon“ („el Coloncito“), zbog svoje arhitektonske sličnosti sa čuvenim Teatrom Kolon u Buenos Ajresu.
Delegacija je takođe imala priliku da vidi relikvije povezane sa generalom Hoseom de San Martinom, koje se čuvaju u ovoj ustanovi, kao i da obiđe istorijsko Počasno dvorište („Patio de Honor“), jedan od najprepoznatljivijih prostora institucionalnog života Koledža San Hoze.
Graditi mostove kroz obrazovanje
Pored institucionalnog značaja same posjete, ovaj susret imao je posebno značenje za sve koji učestvuju u projektu „Kulturni mostovi: između Buenos Ajresa i Cetinja“.
Inicijativa polazi od jednog temeljnog uvjerenja: upoznavanje drugih kultura počinje onda kada ljudi imaju priliku da se sretnu, razgovaraju i podijele svoje priče.
Zbog toga projekat nastoji da učenici iz Argentine i Crne Gore uspostave veze koje će im omogućiti da upoznaju ne samo istorijske i kulturne aspekte dvije zemlje, već i njihove porodice, tradicije, gradove, običaje, iskustva i snove.
U tom smislu, projekat ima za cilj da izgradi most koji će preći preko okeana i povezati dva grada sa posebnom istorijom: Buenos Ajres i Cetinje. Dva geografski udaljena mjesta koja mogu da se susretnu kroz svoje zajednice, obrazovne ustanove i, prije svega, kroz svoje mlade.
Prisustvo predstavnika Skupštine Crne Gore, Ambasade Crne Gore u Argentini, Crnogorske zajednice u Buenos Ajresu i rukovodstva Koledža San Hoze omogućilo je da se još jednom potvrdi značaj ovakvih inicijativa i dodatno osnaže istorijske i kulturne veze koje povezuju dvije zemlje.
Na kraju susreta, kako crnogorski predstavnici, tako i rukovodstvo Koledža San Hoze, izrazili su zadovoljstvo zbog prilike da učestvuju u ovom susretu i saglasili se da obrazovanje može biti snažan alat za približavanje novih generacija, unapređivanje međusobnog razumijevanja i izgradnju trajnih veza između Argentine i Crne Gore.
Jer, na kraju krajeva, „Kulturni mostovi: između Buenos Ajresa i Cetinja“ ne nastoje samo da povežu dvije obrazovne ustanove: cilj im je da povežu ljude, njihove priče, porodice i kulture.
A svaki susret, poput onog koji je 18. avgusta održan u Koledžu San Hoze, predstavlja još jedan korak ka izgradnji tog mosta.
Comentarios